Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

планіметрычны матэм. planimétrisch

плані́раванне н. ав. Gléitflug m -(e)s, -flüge, Ségelflug m

плані́раваць ав. Gléitflug flíegen*, ségeln vi (s)

планіро́ўка ж.

1. буд. (плошчы, пляца) Éinebnen n -s, Planíeren n -s;

2. архіт. (пабудовы і пад.) Plánung f -;

планіро́ўка гарадо́ў Städteplanung f;

3. (размяшчэнне) Ánlage f -; Dispositión f -;

планіро́ўка працо́ўнага ме́сца Árbeitsplatzgestaltung f -, -en

пла́нка ж. Léiste f -, -n, Látte f -, -n;

збіць пла́нку спарт. (у скачках) die Léiste réißen*

планкто́н м. біял. Plánkton n -s

планта́тар м. Plantágenbesitzer [-ʒən-] m -s, -; Pflánzer m -s, -

плантацы́йны Plantágen- [-ʒən]

планта́цыя ж. Plantáge [-ʒə] f -, -n

планшэ́т м.

1. геад. (план) Méssplan m -(e)s, -pläne;

2. вайск. Kártentasche f -, -n