Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

перацярпе́ць erdúlden vt, überstéhen* vt; erléiden* vt

пераця́ць гл. перацінаць

перачака́ніць úmprägen vt

перачака́ць (áb)wárten vt; vorübergehen lássen*

перачапі́ць úmhängen vt, ánderswo áufhängen

перачарці́ць von néuem zéichnen vt; úmzeichnen vt

пе́рачніца ж. Pféfferbüchse f -, -n, Pféfferdose f -, -n

перачыта́ны von Néuem [nóchmals] gélesen; dúrchgelesen

перачыта́ць, перачы́тваць von Néuem [nóchmals], noch ein Mal lésen*; dúrchlesen* vt

перашко́да ж.

1. (што перагароджвае дарогу) Híndernis n -ses, -se, Hémmnis n -ses, -se; спарт. тс. Hürde f -, -n;

2. (што перапыняе дзеянне) Störung f -, -en