Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

пе́рнік м. кул. Pféfferkuchen m -s, -, Lébkuchen m;

мя́тны пе́рнік Pféfferminzkuchen;

мядо́вы пе́рнік Hóniglebkuchen m

перо́н м. чыг. Báhnsteig m -(e)s, -e;

на перо́не auf dem Báhnsteig

перо́нны чыг. Báhnsteig-;

перо́нны біле́т Báhnsteigkarte f -, -n

перпендыкуля́р м. матэм. Sénkrechte f -, -n; Lótrechte f -, -n; Perpendíkel m, n -s, -;

апусці́ць перпендыкуля́р éine Sénkrechte fällen

перпендыкуля́рны матэм. sénkrecht, lótrecht, perpendiklár;

узае́мна перпендыкуля́рны Sénkrecht zueinánder

перс м. гіст. Pérser m -s, -

персана́ж м. (hándelnde) Persón f -, -en

персана́л м. Personál n -(e)s, -e, Belégschaft f -, -en;

персана́л абслу́гі Bedíenungspersonal n

персана́льны persönlich; Personál-;

персана́льнае запрашэ́нне persönliche Éinladung;

персана́льная пе́нсія Éhrenpension [-pã-] f -, -en, Éhrenrente f -, -n, persönliche Rénte

персаніфікава́ць personifizíeren vt