Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

пачапа́ць (leicht) ánfassen vt [berühren vt]

пачапі́ць ánhängen vt; тэх. (прычапляць) ánkuppeln vt, ánkoppeln vt

пачарне́лы schwarz geworden

пачаса́ць krátzen vt; kráulen vt

пачастава́цца dem Éssen zúsprechen*

пачастава́ць гл. частаваць

пачасту́нак м. (дзеянне) Bewírtung f -, -en; (стравы) Éssen n -s, -, Spéise und Trank

пачасці́цца

1. (зрабіцца больш частым) sich häufen, sich wiederhólen, öfter vórkommen*;

2. (зрабіцца больш хуткім) sich beschléunigen

пача́так м. Ánfang m -(e)s, Begínn m -(e)s; Start m -(e)s; Ánlauf m -(e)s, Ánlaufen n -s (вытворчасці); Áuftakt m -(e)s (перамоваў і г. д.);

з са́мага пача́тку von Ánfang an;

у пача́тку сне́жня Ánfang Dezémber;

у пача́тку го́да (zu) Ánfang des Jáhres;

пакла́сці пача́так den Ánfang máchen;

дзе́ля пача́тку um éinen Ánfang zu máchen;

пача́так канца́ der Ánfang vom Énde;

ад пача́тку да канца́ von A bis Z;

◊

які пача́так, такі́ і кане́ц [канча́так] wie der Ánfang, so das Énde; Énde gut, álles gut;

ця́жкі то́лькі пача́так áller Ánfang ist schwer

пачатко́вец м. Ánfänger m -s, -;

падру́чнік для пачатко́ўцаў ein Léhrbuch für die Ánfänger