Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а д е ё і к л о у ы ь э ю я .

но́та^I ж. муз. (знак, гук) Nóte -, -n;

пакла́сці на но́ты vertónen vt;

як па но́тах wie am Schnürchen

но́та^II ж. дып. Nóte f -, -n;

абме́н но́тамі Nótenwechsel m -s, -

но́тка ж.:

з но́ткай сумне́ння [недаве́ру] mit éinem Ánflug von Zwéifel [Mísstrauen]

но́тны муз. Nóten-, Musíknoten-;

но́тны знак Nótenzeichen n -s, -;

но́тны магазі́н Musikáli¦enhandlung f -, -en

ноу-хау н. эк. Know-how [ˏnow´haʊ] n -s; Fáchwissen n -s

Но́ўгарад м. гл. Вялікі Ноўгарад

но́ўтбук м. камп. Notebook [´no:tbʊk] n -s, -s

ноч ж. Nacht f -, Nächte;

нача́мі [па нача́х] nachts;

за ноч (хутка) über Nacht, von héute auf mórgen;

цэ́лымі нача́мі nächtelang;

на ноч vor dem Schláfengehen;

з наступле́ннем ночы bei Éinbruch der Nacht;

паля́рная ноч Polárnacht f;

бе́лыя ночы wéiße Nächte

но́чвы мн. Wáschtrog m -(e)s, -tröge

но́ччу прысл. nachts, in der Nacht, zur Náchtzeit, bei Nacht;

днём і но́ччу Tag und Nacht