Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

ніякаваты (непрыемны) nangenehm, pinlich;

мне ніякава́та es ist mir pinlich;

апыну́цца ў ніякаватым стано́вішчы in ine prekäre Lge gerten*

нія́кі займ. kinerli, (gar) kein;

няма́ нія́кага сумне́ння es ist [be stht] kein Zwifel;

не мець нія́кага ўяўле́ння kine blsse hnung hben

НКУС гіст. (народны камісарыят унутраных спраў) Volkskommissariat der Inneren Angelegenheiten (Nachfolgerorganisation der Politischen Hauptverwaltung (GPU) Ende 30-er-Mitte 40-er Jahren in der UdSSR)

НЛА (нявызначаны лятальны аб’ект) м. астр. fo [FO] n -s, -s (nbekanntes Flgobjekt)

новабудо́ўля ж. Nubau m -(e)s, -ten, nugebautes Haus

новазела́ндзец м. Neuseländer m -s, -

новазела́ндскі neuseländisch

Новалуко́мль м. Novalukml’ i Nowalukml n -s

нованаро́джаны

1. nugeboren;

2.:

у знач. наз. м. Neugebrene (sub) m -n, -n; Gebrtstagskind n -(e)s, -er (той, хто святкуе дзень свайго нараджэння)

Новарасі́йск м. Nowoross(j)sk n -s