Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

нішто́​I

1. займ. адмоўны nichts;

нішто́ не дапамо́жа (gar) nichts kann hélfen;

нічо́га не зро́біш nichts zu máchen;

2. у знач. наз. н. ein Nichts

нішто́​II прысл. гл. нічога II

нішчы́мніца ж. разм. Fástenspeisen pl

нішчы́мны Fásten-; гл. тс. посны

ні́шчыцца verníchtet wérden, áusgerottet wérden

ні́шчыць verníchten vt, zuníchte máchen; zerstören vt (разбурыць); vertílgen vt, áusmerzen vt

Ніяга́ра ж. Ni¦agára Ríver [-v-] m - i -s (рака)

нія́к прысл. auf kéine(rlei) Wéise; kéinesfalls; auf kéinen Fall; durcháus [ganz und gar] nicht;

нія́к не разуме́ю ich verstéhe es überháupt nicht;

нія́к не́льга ganz áusgeschlossen

ніякава́та прысл.;

ніякаваты (непрыемны) únangenehm, péinlich;

мне ніякава́та es ist mir péinlich;

апыну́цца ў ніякаватым стано́вішчы in éine prekäre Láge geráten*