Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

нерэа́льна прысл., нерэа́льны únwirklich; nicht reál, írreal;

нерэа́льна прае́кт nicht zu verwírklichendes Projékt

нерэгуля́рна прысл., нерэгуля́рны únregelmäßig; írregulär

нерэгуля́рнасць ж. Únregelmäßigkeit f -

нерэнта́бельны únrentabel, nicht éinträglich

несакруша́льны кніжн. únumstößlich; únzerstörbar; únüberwindlich, únbesiegbar (непераможны)

несалёны кул. úngesalzen, nicht gesálzen

несалі́дна прысл., несалі́дны únsolide, nicht solíde; nicht gláubwürdig

несамаві́ты

1. (непрыгожы) únansehlich;

2. (які не заслугоўвае пахвалы) verúrteilungswürdig, ánstößig, úngebührlich

несамасто́йны únselbständig [únselbstständig]

несапра́ўднасць ж.

1. юрыд. Úngültigkeit f -;

2. (нядзейнасць) Únwirksamkeit f -; Wírkungslosigkeit f -