Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

Ні́жняя А́ўстрыя ж. Níederösterreich n -s (зямля ў Аўстрыі)

Ні́жняя Саксо́нія ж. Níedersachsen n -s

ніжэ́й

1. (выш. ст. ад ні́зка) níedriger (nach) únten, ábwärts;

на паве́рх ніжэ́й éinen Stock tíefer;

глядзі́ ніжэ́й síehe únten (скар. s.u.);

2. прыназ.:

ніжэ́й за што-н. únter étwas (D);

тры гра́дусы ніжэ́й за нуль drei Grad mínus [únter null];

◊

ніжэ́й за ўся́кую кры́тыку únter áller Kritík

ніжэйадзна́чаны канц. únten genánnt; únten erwähnt

ніжэйзга́даны únten erwähnt

ніжэйназва́ны únten genánnt

ніжэйпада́дзены канц. únten ángeführt

ніжэйпамянёны únten genánnt

ніжэ́йшы (выш. ст. ад нізкі) níedriger; kléiner (пра рост); tíefer (глыбейшы)

ніз м.

1. das Úntere (sub), Únterteil m -s, -e;

у са́мым ні́зе zuúnterst, ganz únten;

2. мн.:

нізы́ (у грамадстве) die únteren Vólksschichten; муз. (ніжнія ноты) tíefe Töne