Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

натамі́ць ermüden vt, ánstrengen vt, erschöpfen vt, entkräften vt

натапары́ць натапы́рыць разм. sträuben vt

натапі́ць (тлушч, воск і пад.) schmélzen vt

натапы́рыцца sich sträuben; das Haar [Fell] sträuben; sich áufplustern, die Fédern áufsträuben

натаргава́ць камерц.

1. erhándeln vt; durch Hándel erwérben*;

2. (на якую-н. суму) Wáre úmsetzen [verkáufen]

ната́рыус м. юрыд. Notár m -s, -e

натарыя́льны юрыд. notari¦éll, notárisch, Notariáts-;

натарыя́льная канто́ра Notariát n -(e)s, -e

ната́тка ж. Áufzeichnung f -, -en, Notíz f -, -en;

ната́тка на паля́х Rándbemerkung f -, -en, Rándnotiz f;

даро́жныя ната́ткі Réisenotizen pl;

рабі́ць ната́ткі Áufzeichnungen [Notízen] máchen

ната́тнік м. Notízbuch n -(e)s, -bücher

натаўчы́

1. (in gróßer Ménge) (zer)stóßen* vt, stámpfen vt;

натаўчы́ бу́льбы Kartóffeln stámpfen;

2. (разм.) (набіць) schlágen* vt, verprügeln vt