Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

хранало́гія ж. Chronológíe [kro-] f -, -í¦en; Zéitfolge f -

храніка́льны chronikálisch [kro-];

храніка́льны фільм Wóchenschau f

храні́чны chrónisch [´kro-];

храні́чны на́смарк Stóckschnupfen m -s, chrónischer Schnúpfen

храно́метр м. Chronométer [kro-] n -s, -, Zéitmesser m -s, -

храп м.

1. гл. храпенне;

2. (каня) Schnáuben n -s, Schnáufen n -s

хра́па ж. (частка пераносся ў жывёл) Násenscheidewand f -, -wände

храпавы́ тэх. Sperr-;

храпаво́е ко́ла Spérrrad n -(e)s, -räder, Klínkenrad n

храпа́к м. разм.:

даць храпака́ ≅ wie ein Múrmeltier schláfen*; rátzen (разм.)

храпе́нне н. Schnárchen n -s, Geschnárch(e) n -s;

хра́пка ж. Strunk m -(e)s, Strünke, Kóhlstrunk m