Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а б в г ж о т у ы э -.

а б в г д е ж з і й к л м н п с т ў ф х ц ч ш э ю

рэквізава́ць юрыд requiríeren vt, éintreiben* vt, éinziehen* vt; beschlágnahmen неаддз vt (канфіскаваць); beitreiben* vt (спагнаць)

рэквізі́т м тэатр, кіно Requisít n -(e)s, -en

рэквізі́ты юрыд, бухг nótwendige [erfórderliche] Ángaben;

рэквізі́ты фі́рмы Fírmenangaben pl

рэквізі́цыя ж юрыд Requiríerung f -, -en, Requisitión f -, -en, Beschlágnahme f - (канфіскацыя)

рэ́кет м юрыд Racket [´rɛkət] n -s, -s, Schútzgelderpressung f -, -en

рэкеці́р м Racketeer [´rɛkəˏti:r] m -s, -s, Erprésser von Schútzgeldern

рэкла́ма ж Wérbung f -, -en, Rekláme f -, -n;

бягу́чая светлава́я рэкла́ма Láufschrift f -, -en;

аддзе́л рэкла́мы (у газеце) Ánzeigeteil m -(e)s, -e, Annoncenteil [ɑ´nõ:s-];

размяшча́ць рэкла́му Rekláme únterbringen*

рэкламава́ць

1. wérben* vt, (für A);

2. ánpreisen* vt

рэкламада́вец, рэкламада́ўца м Wérbeträger m -s, -

рэклама́цыя ж юрыд, камерц Beánstandung f -, -en, Reklamatión f -, -en;

прад’яўля́ць рэклама́цыю на што-н reklamíeren vt, (gégen A) Éinspruch erhében*, beeánstanden vt