Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а д е ё з і л н о р с т у ч ы э ю я

б г д е ж з й к л м н р с т ф х ц ш э я

будава́ць

1. báuen vt; erríchten vt;

2. перан áufbauen vt, scháffen* vt;

будава́ць но́вае жыццё ein néues Lében áufbauen;

будава́ць на чым-н auf etw. (A) áufbauen

Бу́даКашалёва н Búda-Kašalióva i Búda-Kaschaljówa n -s

буда́н м Hütte f -, -n, Láubhütte f -, -n

Будапе́шт м Búdapest n -s

будаўні́к м

1. Báumeister m -s, - (інжынер, дойлід); Báuarbeiter m -s, - (рабочы);

2. перан стваральнік) Erbáuer m -s, -, Schöpfer m -s, -

будаўні́цтва н

1. (дзеянне) Bau m -(e)s; Áufbau m; Erríchtung f -; Báutätigkeit f -;

ху́ткаснае будаўні́цтва Schnéllbauweise f -;

збо́рнае будаўні́цтва Montágebauweise [-ʒ-] f -;

буйнабло́кавае будаўні́цтва Gróßblockbauweise f, Gróßblockbau m;

буйнапане́льнае будаўні́цтва Gróßplattenbauweise f, Gróßplattenbau m;

2. (будаўнічы аб’ект) Báuunternehmen n -s, -; Báubetrieb m -(e)s, -е;

3. перан Áufbau m;

мі́рнае будаўні́цтва fríedlicher Áufbau

будаўні́чы́ Bau-;

будаўні́чы́я матэрыя́лы Báumaterial n -s, Báustoffe pl;

будаўні́чы́ інстыту́т Hóchschule für Báuwesen

бу́дзень м

1. Wóchentag m -(e)s, -e, Wérktag m;

2. перан (штодзённае жыццё) Álltag m

будзённасць ж Álltäglichkeit f -, Álltag m -(e)s

будзённы

1. wérktag(e)s-. wérktäglich:

2. перан Álltags-, álltäglich:

будзённае жыццё Álltagsleben n