Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

несула́ддзе н. Níchtübereinstimmung f -; mángelnde Ko¦ordiníerung

несумле́нна прысл. gewíssenlos, éhrlos

несумле́ннасць ж. Únehrlichkeit f -, Únredlichkeit f -

несумле́нны únehrlich; gewíssenlos

несумне́нна пабочн. сл. gewíss; zwéifellos, zwéifels¦ohne; óhne Zwéifel; únverkennbar

несумне́нна прысл. кніжн., несумне́нны zwéifellos, gewíss

несумне́нны zwéifellos; óffensichtlich (відавочны);

несумне́нная і́сціна éine nicht ánzuzweifelnde Wáhrheit

несумяшча́льнасць

1. Unveréinbarkeit f -, Únverträglichkeit f -;

несумяшча́льнасць тка́нак мед. Únverträglichkeit der Gewébe;

2. лінгв. Inkompatibilität f -

несумяшча́льны únvereinbar

несупадзе́нне н. Níchtübereinstimmung f -, Ínkongruenz f -