Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

навадні́ць, навадня́ць überschwémmen vt, überflúten vt

нава́жвацца, нава́жыцца sich entschlíeßen* etw. zu tun; beschlíeßen* vt (рашыцца)

навазі́ць in Ménge zúführen, mássenweise heránschaffen

навако́л гл. навокал

навако́лле н.

1. Umgébung f -, -en, Gégend f -, -en;

2. перан. (асяроддзе) Milieu [mi´ljø:] n -s, Umgébung f -, -en

навако́льны úmliegend; benáchbart (суседні);

навако́льныя жыхары́ die im Úmkreis Wóhnenden;

навако́льнае асяро́ддзе Umgébung f -, Milieu [mi´ljø:] n -s, -s, Úmwelt f -

наваксава́ны áufgewichst

наваксава́ць разм. áufwichsen vt

нава́ла ж.

1. (нашэсце) Éinfall m -s, Éinfälle, Überfall m, Invasión [-vɑ-] f -, -en;

2. (стыхія) Natúrkraft f -, -kräfte, Elementárkraft f, Natúrgewalt f -, -en

нава́лам прысл. únverpackt, háufenweise;

тава́р нава́лам камерц. lóse Wáre