Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

непасрэ́дна

1. nmittelbar; nvermittelt dirkt (наўпрост);

непасрэ́дная пагро́за вайны die nmittelbare Kregsgefahr;

непасрэ́днае кіраўні́цтва nächsthöhere Litung

непасрэ́днасць ж. nmittelbarkeit f -; nbefangenheit f -

непастая́нны nbeständig; nstet, veränderlich; тэх. nkonstant;

непастая́нныя чле́ны (арганізацыі і г. д.) nchtständige Mtglieder

непастая́нства н. nbeständigkeit f -; Veränderlichkeit f -; Fltterhaftigkeit f - (легкадумнасць, ветранасць)

непатрабава́льны

1. (які не выстаўляе высокіх патрабаванняў) nicht streng, nicht viel frdernd;

2. (непераборлівы) nspruchslos; genügsam

непатрэ́бнасць разм. nnötigkeit f -; Ntzlosigkeit f -

непатрэ́бны nnötig, nnütz, ntzlos

непаўнава́ртасны mnderwertig; nicht vllwertig;

фізі́чна непаўнава́ртасны körperlich behndert

непаўнале́тні

1. nmündig, mnderjährig;

2. у знач. наз. м. nmündige (sub) m -n, -n, Mnderjährige (sub) m -n, -n

непаўнале́цце н. nmündigkeit f -, Mnderjährigkeit f -