Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а д е ё і к л о у ы ь э ю я .

незабу́дка ж бат Vergíssmeinnicht n -(e)s, -e

незабы́ўны únvergesslich (пра каго-н, што-н); únauslöschlich, únvergänglich (пра што-н);

незабы́ўныя ўра́жанні tíefe [únvergessliche] Éindrücke

незабяспе́чаны

1. (пра чалавека) únbemittelt;

2. (які не мае забеспячэння) nicht gesíchert, úngesichert, nicht síchergestellt

незадавальне́нне н

1. (адказ) Ábsage f -, -n; Áblehnung f -, -en;

2. (пра настрой) Únzufriedenheit f -, Míssvergnügen n -s

незадаво́ленасць ж

1. (жадання і г. д.) Níchtbefriedigtsein n -s, Únbefriedigtsein n;

2. (настрой) Únzufriedenheit f -, Míssvergnügen n -s

незадаво́лены únbefriedigt, nicht befríedigt

незадо́ўга прысл:

незадо́ўга да kurz vor (D);

незадо́ўга да гэ́тага kurz vorhér

незайздро́сны

1. (пра чалавека) nicht néidisch;

2. разм (дрэнны, няважны) nicht benéidenswert; nicht zu benéiden;

незайздро́снае стано́вішча míssliche [klägliche] Láge

незако́нна прысл, незако́нны úngesetzlich; wíderrechtlich; íllegitim, íllegal

незако́ннасць ж Úngesetzlichkeit f -