Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а д е ё з і л н о р с т у ч ы э ю я

бюракра́тыя ж Bürokratíe f -, Bürokrátentum n -s

бю́ргерства н гіст Bürgertum m -s

бюро́ н нескл

1. (кіруючы орган) Вüró n -s, -s; Komitée n -s, -s;

2. (установа) Büró n -s, -s, Amt n -(e)s, Ämter, Stélle f -, -n, Kontór n -s, -е;

даве́дачнае бюро́ Áuskunftsbüro n;

бюро́ знахо́дак Fúndbüro n;

кватэ́рнае бюро́ Zímmervermittlung f -, -en;

бюро́ надво́р’я Wéttermeldestelle f -, -n;

тра́нспартна-экспедыцы́йнае бюро́ Speditión f -;

3. (пісьмовы стол) Schréibtisch m -(e)s, -e

бюст м

1. (скульптура) Büste f -, -n;

2. (жаночыя грудзі) Búsen m -s, -; Büste f -, -n

бюстга́льтар м Büstenhalter m -s, -

бягля́к м Flüchtling m -s, -e; разм Áusreißer m -s, -; Entláufene (sub) m -n, -n (са зняволення)

бягля́чка ж Flüchtige (sub) f -n, -n; Áusgebrochene (sub) f -n, -n, Entláufene f -n, -n (са зняволення)

бяго́м прысл im Láufschritt, im Lauf, in schnéllem Lauf;

бяго́м марш! вайск im Láufschritt marsch!

Бяго́мль м Biahóml i Bjahóml n -s

бягу́н м

1. спарт Läufer m -s, -;

бягу́н на каро́ткія дыста́нцыі Kúrzstreckenläufer m, Sprínter m -s, -;

бягу́н на до́ўгія дыста́нцыі Lángstreckenläufer m;

2. уст (конь) Tráber m -s, -, Rénnpferd n -(e)s -е