Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

СкарачэнніКніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

бурт м. с.-г. Mete f -, -n

буртава́ць с.-г. inmieten vt

буру́н м. Strzwelle f -, -n; Brndung f -, -en (марск.)

Буру́ндзі нескл. ж. Burndi n -s

бурча́нне н. разм. Brmmen n -s, Meckeri f (прыдзірлівасць)

бурча́ць, бурчэ́ць разм.

1. brmmen vi; knrren vi (сабака);

2. (мармытаць) mrmeln vi, brmmen vi;

3. (у жываце) knrren vi;

у мяне́ бурчы́ць у жываце́ mir knurrt der Mgen

бурш м. гіст. (сябар студэнцкай карпарацыі ў Нямеччыне) Bursch m -en, -en, Brsche m -n, -n

буршты́н м. Brnstein m -(e)s

буршты́навы

1. Brnstein-;

2. (колер) brnsteingelb, brnsteinfarben

бу́ры

1. braun;

бу́ры ву́галь Brunkohle f -, -n;

бу́ры мядзве́дзь Brunbär m -en, -en