Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

зубча́тка ж. тэх. Záhnrad n -(e)s, -räder

зубча́ты, зубча́сты

1. (з зубцамі або зазубрынамі), gezáhnt, gezähnt, gezáckt, záckig, áusgezahnt; mit Zínnen bewéhrt;

зубча́тая сцяна́ die zínnenbewehrte Máuer;

зубча́ты ліст бат. gezácktes Blatt;

2. тэх. Zahn-, Záhnrad-;

зубча́тае ко́ла Záhnrad n -(e)s, -räder;

зубча́тая перада́ча Záhnradgetríebe n -s

Зуль м. Suhl n -s

зу́мканне н. Gesúmm n -(e)s, Gesúmme n -s

зу́мкаць разм. súmmen vi;

пчо́лы зу́мкаюць die Bíenen súmmen

Зунд м. Sund m -(e)s

зусі́м прысл.

1. (поўнасцю) völlig, ganz, vollkómmen;

зусі́м не ganz und gar nicht;

2. разм. (назаўсёды) für ímmer;

3. (вельмі) sehr;

зусі́м не durcháus nicht

зух м. разм. gewándter [geschíckter] Kerl; Táusendsassa m -s, -s; Téufelskerl m -s, -e

зухава́тасць ж. Tóllkühnheit f -, Verwégenheit f -, Schnéidigkeit f -, Schneid m -(e)s і f -

зухава́ты verwégen, (tóll)kühn; flott