Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

згва́лчаны vergewáltigt

згіба́нне н., згіна́нне н.

1. Bíegen n -s, Krümmen n -s;

2. спарт. Béugen n -s;

згіба́нне рук Ármbeuge f -, -n;

згіба́нне ту́лава Rúmpfbeuge f

згіба́ць, згіна́ць гл. caгнyць

згін м.

1. (звіліна) Bíegung f -, -en, Krümmung f -, -en; Wíndung f -, -en;

2. (месца згіну) Knick m -(e)s, -e

згіна́цца sich bíegen*, sich krümmen, sich béugen; перан. gefügig wérden

згіна́цца гл. сагнуцца

згі́нуць разм. verschwínden* vi (s); úmkommen* vi (s) (памерці); verlóren géhen* (прапасці);

згінь! verschwínde!; verdúfte! (груб.)

згла́джваць, згла́дзіць

1. glätten vt; ébnen vt;

2. перан. áusgleichen* vt; ábschwächen vt, verwíschen vt

згла́дзіцца glatt wérden, sich glätten; перан. sich verwíschen, verschwínden* vi (s) (знікнуць); sich áusgleichen* (выраўняцца)

згле́дзець разм. (угледзець, убачыць) von wéitem erblícken, bemérken vt