Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
авлмоухыэ
бвгдйклмнпрстўхцчшя

чарні́ліца ж уст Tíntenfass n -es, -fässer

чарні́льны Tínten-;

чарні́льны прыбо́р уст Schréibzeug n -(e)s;

чарні́льная пля́ма Tíntenfleck m -(e)s, -e

чарні́цы мн бат

1. (ягада) Héidelbeere f -, -n;

2. (куст) Héidelbeerstrauch m -(e)s, -sträucher

чарні́ць

1. schwärzen vt;

2. перан (няславіць) ánschwärzen vt; verléumden vt (паклёпнічаць); in Verrúf bríngen* (няславіць, ганіць)

чарні́чнік м гл чарніцы 2.

чарні́чны бат, кул Heidelbeer-

чарно́быль м бат Béifuß m -es

Чарно́быль м Tschornóbyl n –s, Tscharnóbyl n –s

чарно́ха ж абл заал Rótauge n -s, -n

чарну́шка ж разм dúnkelhäutiges [bráunes, sónnengebräuntes] Mädchen