Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

мініма́льна прысл. minimál; wénigstens (сама меней)

мініма́льны minimál; Minimál-, Míndest-; Kleinst-;

у мініма́льны тэ́рмін in (áller)kürzester Zeit;

мініма́льнае патрабава́нне Míndestforderung f -, -en

мі́німум м.

1. Mínimum n -s, -ma; Tíefstwert m -(e)s;

мі́німум зарабо́тнай пла́ты Míndestlohn m -(e)s, -löhne;

пражытко́вы мі́німум Existénzminimum n;

2. прысл. míndestens

міні́раванне н. вайск. Miníeren n -s, Vermínen n -s

міні́раваны вайск. Mínen-;

міні́раваная загаро́да Mínenfeld n -(e)s, -er;

міні́раваны загараджа́льнік Mínenleger m -s, -;

міні́раваная лаву́шка Mínnenfalle f -, -n;

міні́раваная галерэ́я miníerter Stóllen [Gang]

міні́раваць miníeren vt, vermínen vt

міні́стр м. паліт. Miníster m -s, -;

міні́стр заме́жных спраў Áußenminister m -s, -, Miníster für Áuswärtige Ángelegenheiten;

міні́стр уну́траных спраў Ínnenminister m, Miníster des Ínneren;

міні́стр абаро́ны Vertéidigungsminister m;

міні́стр адука́цыі Bíldungsminister m, Miníster für Bíldung;

наме́снік міні́стра stéllvertretender Miníster

міністэ́рскі Miníster-, Ministeriál-, ministeriéll

міністэ́рства н. Ministérium n -s, -ri¦en;

міністэ́рства заме́жных спраў Ministérium für Áuswärtige Ángelegenheiten, Áußenministerium n;

міністэ́рства ўну́траных спраў Ministérium des Ínneren, Ministérium für Ínneres, Ínnenministerium n;

міністэ́рства абаро́ны Ministérium für Vertéidigung, Vertéidigungsministerium n;

міністэ́рства тра́нспарту Verkéhsministerium n, Ministérium für Verkéhrswesen;

міністэ́рства ахо́вы здаро́ўя Gesúndheitsministerium n, Ministérium für Gesúndheitswesen;

міністэ́рства сацыяльнай абаро́ны Ministérium für soziále Fürsorge;

міністэ́рства су́вязі Ministérium für Post- und Férnmeldewesen;

міністэ́рства се́льскай гаспада́ркі Ministérium für Lándwirtschaft;

міністэ́рства га́ндлю Hándelsministerium m, Ministérium für Hándel

мініяцю́ра ж. маст. Miniatúr f -, -en;

у мініяцю́ры in Miniatúr; im Kléinen