Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

а в е ё з і к м н о р у х ы ь э ю я

це́рніца ж Fláchsbreche f -, -n

церусі́цца

1. (сыпацца) sich schütten;

2.: (пра дождж) es níeselt, es tröpfelt, es spritzt;

3. (пра снег) es schneit in féinen Flócken

церусі́ць

1. (сыпаць) schütten vt;

2. (пра дождж):

цяру́сіць es níeselt [tröpfelt];

цяру́сіць снег es schneit in féinen Flócken

це́рці

1. réiben* vt;

це́рці во́чы sich (D) die Áugen réiben*;

2. (лён і г. д.) bréchen* vt

це́рціся

1. sich réiben* (аб што-н an D);

2. перан разм úmgehen* vi (s) (сярод каго-н, чаго-н mit D);

це́рціся каля́ каго-н sich an j-n drängen

це́сля м гл цясляр

це́сна прысл

1. eng, éinge¦engt, gedrängt;

2. (блізка) eng, intím, ínnig;

2. у знач вык безас:

тут це́сна hier ist es eng

цеснава́та прысл;

цеснава́ты étwas [zíemlich] eng

цесната́ ж

1. Énge f -; Ráummangel m -s;

жыць у цеснаце́ zusámmengedrängt [zusámmengepfercht, beéngt] leben;

2. (даўка) Gedränge n -s