Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«
адеёіклоуыьэюя.

на́фтавы Érdöl-, Róhöl-;

на́фтавы раён геагр Érdölrevier [-´vi:r] n -s, -e;

на́фтавы фанта́н спец Érdölfontäne f -, -n;

на́фтавыя про́мыслы Ölfelder pl;

на́фтавая прамысло́васць Érdölindustrie f -

нафтаздабы́ча ж спец Érdölförderung f -

нафталі́н м Naphthalín n -s;

перасыпа́ць (рэ́чы) нафталі́нам éinmotten vt, entmótten vt;

◊ гэ́та такі́ нафталі́н! das ist so veráltet! das stammt doch aus der Móttenkiste!

нафтаперапрацо́ўчы спец Érdölverarbeitungs-;

нафтаперапрацо́ўчая прамысло́васць Érdölindustrie f -, érdölverarbeitende Industríe

нафтаправо́д м спец Érdölleitung f -, -en

нафтапраду́кт м спец Érdölprodukt n -(e)s, -e;

нафтапраду́кты Érdöl¦erzeugnisse pl

нафтасхо́вішча н спец Érdölbehälter m -s, -, Érdölbunker m -s, -, Öltank m -s, -s

нафтахі́мія ж Petrólchemie f -; Érdölchemie f

наха́бна прысл dreist; únverschämt

наха́бнік м Fréchling m -s, -e; Únverschämte (sub) m -n, -n, Fréchdachs m -es, -e; Rüpel m -s, -; Flégel m -s, - (хуліган)