Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

жывёлаво́д м. Víehzüchter m -s, -

жывёлагадо́ўля ж. Víehzucht f -

жывёлагадо́ўчы Víehzucht-, Tíerzucht

жывёліна ж. (адна асобная жывёла) гл. жывёла;

ую́чная жывёліна Lásttier n -s, -e

жывёльны

1. Tier-, tíerisch, animálisch;

жывёльны свет Tíerreich n -es;

2. перан. tíerisch, víehisch;

жывёльныя інсты́нкты tíerische Instínkte

жыві́ца ж. Terpentín n -s

жыві́цца

1. (карміцца, харчавацца) sich ernähren;

2. разм. (нажывацца) Vórteil [Nútzen] aus etw. (D) zíehen*

жыві́ць

1. (забяспечваць неабходным) spéisen vt;

2. (бадзёрыць) ermúntern vt

жыво́т м. Bauch m -(e)s, Bäuche; Leib m -es, -er; Únterleib m (брушная поласць);

то́ўсты жыво́т Schmérbauch m;

у мяне́ жыво́т падцягну́ла разм. ich hábe Húnger, mir knurrt der Mágen

жыву́чы lébensſähig; zählebig (вынослівы)