Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

мёртвы tot;

мёртвы пункт тэх. Tótpunkt m -(e)s, -e; tóter Punkt (тс. перан.);

мёртвая пятля́ ав. Looping [´lu:-] n -s, -s;

◊

спаць мёртвым сном wie ein Tóter schláfen*;

мёртвы сезо́н Fláute f -;

мёртвая гадзі́на Rúhestunde f -, -n

Мёры мн. Mióry i Mjóry n -s

МЗС (міністэрства замежных спраў) Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten

міг м. разм. Áugenblick m -(e)s, -e; Momént m -(e)s, -e;

на міг für éinen Áugenblick;

у адзі́н міг im Nu, im Áugenblick, im Hándumdrehen; гл. імгненне

міга́лка ж. спец. Blínklampe f -, -n, Wárnleuchte f -, -n; Bláulicht n -es

мі́гам разм. blítzschnell; in [mit] Wíndeseile, im Nu, im Hándumdrehen, in éinem Áugenblick

міга́нне н. Blínzeln n -s, Zwínkern n -s

мігаце́нне н. Flímmern n -s (зорак); Fláckern n -s (свечкі, лямпы і г. д.)

мігаце́ць, міга́ць, мігну́ць fúnkeln vi (пра зоркі); fláckern vi (пра свечку, пра лямпу)

міграваць, мігры́раваць migríeren vi, wándern vi