Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

tea [ti:] n.

1. чай, гарба́та;

herb tea гарба́та;

high tea ра́нняя сы́тная вячэ́ра з гарба́тай;

have tea піць чай, чаява́ць;

make tea зава́рваць чай;

Two teas, please. Два кубачкі чаю, калі ласка.

2. нава́р;

beef tea булён

not (smb’s) cup of tea infml не даспадобы (каму́-н.);

not for all the tea in China ≅ ні за які́я гро́шы, ні ў я́кім ра́зе

teach [ti:tʃ] v. (taught) вучы́ць, выклада́ць (прадмет);

a teach yourself book самавучы́цель;

teach smb. a lesson правучы́ць каго́-н.; teach school AmE працава́ць у шко́ле наста́ўнікам

teach one’s grandmother to suck eggs BrE, infml ≅ вучы́ць вучо́нага;

teach an old dog new tricks пераву́чваць каго́-н. на ста́расці гадо́ў

teachable [ˈti:tʃəbl] adj. : The boy is not teachable. Гэтага хлопца нельга навучыць.

teacher [ˈti:tʃə] n. наста́ўнік; наста́ўніца; выкла́дчык; выкла́дчыца;

a teacher edition метады́чны дапамо́жнік;

teacher education падрыхто́ўка наста́ўнікаў;

a student teacher наста́ўнік-практыка́нт

teaching [ˈti:tʃɪŋ] n.

1. навуча́нне;

the teaching staff калекты́ў наста́ўнікаў;

take up/go into teaching ісці́ выклада́ць, ісці́ ў наста́ўнікі

2. pl. teachings вучэ́нне, дактры́на;

the teachings of the church царко́ўныя дагма́ты

teaching aid [ˈti:tʃɪŋˌeɪd] n. нагля́дны дапамо́жнік; тэхні́чны сро́дак навуча́ння

teaching hospital [ˌti:tʃɪŋˈhɒspɪtəl] n. клі́ніка пры медыцы́нскай вышэ́йшай устано́ве

teach-in [ˈti:tʃɪn] n. «тыч-ін», ды́спут-семіна́р;

hold a teach-in право́дзіць ды́спут-семіна́р

teacup [ˈti:kʌp] n. ку́бачак для гарба́ты, ча́йны ку́бачак

a storm in a teacup бу́ра ў шкля́нцы вады́

teadance [ˈti:dɑ:ns]n. танцава́льная вечары́на (з чаем)