Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

rum [rʌm] n. ром

r(h)umba [ˈrʌmbə] n. ру́мба (танец)

rumble1 [ˈrʌmbl] n.

1. (of) гру́кат, груката́нне; гул;

the rumble of thunder гру́кат гро́му;

the rumble of an earthquake гул землетрасе́ння

2. AmE, infml бо́йка на ву́ліцы памі́ж ба́ндамі

rumble2 [ˈrʌmbl] v.

1. груката́ць; грыме́ць;

A lorry rumbled along the road. Па дарозе прагрукатаў грузавік.

2. бурча́ць, бурката́ць

3. BrE, infml ба́чыць наскро́зь

ruminant1 [ˈru:mɪnənt] n. zool. жва́чныя

ruminant2 [ˈru:mɪnənt] adj. жва́чны;

ruminant animals жва́чныя жывёлы

ruminate [ˈru:mɪneɪt] v.

1. fml ду́маць, разду́мваць, разважа́ць;

ruminate on/over/about a project абду́мваць прае́кт

2. zool. жава́ць жва́чку

rummage1 [ˈrʌmɪdʒ] n. во́быск; по́шукі

rummage2 [ˈrʌmɪdʒ] v. (in, about, around, through) капа́цца, ко́рпацца, шука́ць, абшу́кваць;

rummage around in a desk ко́рпацца ў пісьмо́вым стале́

rummage sale [ˈrʌmɪdʒseɪl]n. барахо́лка; распро́даж стары́х рэ́чаў, адзе́ння