Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

private1 [ˈpraɪvɪt] n.

1. BrE, mil. (таксама private soldier) радавы́

2. pl. privates infml во́нкавыя палавы́я о́рганы

in private канфідэнцыя́льна, сакрэ́тна

private2 [ˈpraɪvɪt] adj.

1. асабі́сты, прыва́тны;

private life асабі́стае жыццё;

private property прыва́тная ўла́снасць

2. канфідэнцыя́льны, закры́ты;

private viewing закры́ты прагля́д

3. ці́хі, адасо́блены

privately [ˈpraɪvɪtli] adv. прыва́тна; асабі́ста; канфідэнцыя́льна, сакрэ́тна

private company [ˌpraɪvɪtˈkʌmpəni] n. comm. прыва́тная кампа́нія

private enterprise [ˌpraɪvɪtˈentəpraɪz] n. comm. прыва́тнае прадпрые́мства

privation [praɪˈveɪʃn] n. fml няста́ча

privatization, privatisation [ˌpraɪvətaɪˈzeɪʃn] n. прыватыза́цыя

privatize, BrE -ise [ˈpraɪvətaɪz] v. прыватызава́ць, перадава́ць ва ўла́снасць

privilege1 [ˈprɪvəlɪdʒ] n. прывіле́я (у розных знач.);

it’s my privilege я ма́ю го́нар;

the privilege of Parliament дэпута́цкая недатыка́льнасць

privilege2 [ˈprɪvəlɪdʒ] v. fml дава́ць прывіле́ю