Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

self-contained [ˌselfkənˈteɪnd] adj.

1. BrE асо́бны; ізалява́ны;

a self-contained flat асо́бная кватэ́ра

2. замкнёны, нетавары́скі, некампане́йскі, заця́ты (у сабе)

self-control [ˌselfkənˈtrəʊl] n. вало́данне сабо́й, стры́манасць;

lose self-control згубі́ць кантро́ль над сабо́ю;

show/exercise self-control вало́даць сабо́ю

self-defence [ˌselfdɪˈfens] n. самаабаро́на;

act in self-defence дзе́йнічаць у мэ́тах самаабаро́ны

self-denial [ˌselfdɪˈnaɪəl] n. самаадрачэ́нне

self-determination [ˌselfdɪˌtɜ:mɪˈneɪʃn] n. самавызначэ́нне

self-discipline [ˌselfˈdɪsɪplɪn] n. самадысцыплі́на

self-educated [ˌselfˈedʒʊkeɪtɪd] adj. самаадукава́ны;

a self-educated man самаву́чка

self-esteem [ˌselfɪˈsti:m] n. пава́га да сябе́, самапава́га; пачуццё ўла́снай го́днасці;

injure smb.’s self-esteem пакры́ўдзіць чыё-н. пачуццё го́днасці

self-government [ˌselfˈgʌvnmənt] n. самакірава́нне

self-importance [ˌselfɪmˈpɔ:tns] n. derog. самаўзвышэ́нне; ганарлі́васць; ва́жнічанне