Англійска-беларускі слоўнік (Т. Суша, 2013, актуальны правапіс)

ПрадмоваСкарачэнніКніга ў PDF/DjVu

scam [skæm] n. infml жу́льніцтва, круце́льства, ашука́нства, махля́рства

scamper1 [ˈskæmpə] n. ху́ткі бег, прабе́жка;

a scamper through the city ху́ткі агля́д го́рада;

go for/take/have a scamper прабе́гчыся

scamper2 [ˈskæmpə] v. не́сціся; бе́гчы стрымгало́ў;

scamper up the steps ляце́ць па прысту́пках;

The children scampered away through the door. Дзеці шмыгнулі праз дзверы.

scampi [ˈskæmpi] n. pl. BrE вялі́кія крэве́ткі

scan1 [skæn] n.

1. ува́жлівае і падрабя́знае вывучэ́нне, пі́льны разгля́д

2. comput. праго́н, по́шук, прагля́д;

after/at a single scan за адзі́н праго́н

scan2 [skæn] v.

1. разгляда́ць, ува́жліва глядзе́ць; вывуча́ць, падрабя́зна разбіра́ць;

scan smb.’s face ува́жліва ўзіра́цца ў чый-н. твар;

scan a book closely ува́жліва ўчы́твацца ў кні́гу

2. прагляда́ць, прабяга́ць вачы́ма;

scan the bill прагляда́ць афі́шу

3. comput. скані́раваць; прагляда́ць, правяра́ць

4. скандзі́раваць; чыта́ць рытмі́чныя ве́ршы;

scan a poem скандзі́раваць верш;

This verse won’t scan. У гэтым вершы няма памеру.

scandal [ˈskændl] n.

1. сканда́л; га́ньба;

cause/hush up a scandal учыня́ць/замя́ць сканда́л

2. плёткі, зласло́ўе;

spread scandal распаўсю́джваць плёткі, плятка́рыць

scandalize, BrE -ise [ˈskændəlaɪz] v. абура́ць; бянтэ́жыць, шакі́раваць;

She was scandalized by his misconduct. Яна была абурана яго кепскімі ўчынкамі.

scandalous [ˈskændələs] adj.

1. сканда́льны, гане́бны, абура́льны;

scandalous behaviour гане́бныя паво́дзіны

2. паклёпніцкі;

scandalous rumours паклёпніцкія чу́ткі;

scandalous tongues злы́я языкі́

Scandinavian1 [ˌskændɪˈneɪviən] n. скандына́ў, скандына́вец; скандына́ўка;

the Scandinavians скандына́вы