Verbum

walać

незак. пэцкаць; брудзіць

walać się

wala|ć się

незак.

1. пэцкацца, брудзіцца;

~ć się tłuszczem — брудзіцца тлушчам (у тлушч);

2. разм. валяцца, качацца;

~ć się w błocie — качацца ў гразі;

pantofle się ~ją na podłodze — туфлі валяюцца на падлозе

walc

м. вальс;

zaprosić do ~a — запрасіць на вальс;

tańczyć ~a — танцаваць (танчыць) вальс

walcować

I незак.

пракатваць, вальцаваць

II незак. уст.

вальсаваць

walcowanie

н. вальцаванне, вальцоўка

walcowany

walcowan|y

пракатны, вальцаваны;

wyroby ~e тэх. пракат;

blacha ~a — пракатная бляха

walcowaty

цыліндрычны

walcownia

ж. пракатны цэх

walczyć

незак.

1. змагацца, біцца;

walczyć o pokój — змагацца за мір;

walczyć do upadłego — змагацца да апошняга;

walczyć pod rozkazami … — змагацца пад камандаваннем …;

2. змагацца; біцца; ваяваць;

3. змагацца; спаборнічаць; дужацца; барукацца; ходацца

walec

м.

1. мат. цыліндр;

2. тэх. валец, валок; каток;

walec drogowy — дарожны каток;

po jakiego walca — за якім ліхам; якога ліха