Verbum

oszczerca

м. паклёпнік

oszczerczy

паклёпніцкі

oszczerstwo

н. паклёп;

rzucić oszczerstwo — узвесці паклёп

oszczędnie

ашчадна, эканомна

oszczędnościowy

oszczędnościow|y

ашчадны;

książeczka ~a — ашчадная кніжка;

kasa ~а — ашчадная каса (ашчадкаса)

oszczędność

oszczędnoś|ć

ж.

1. ашчаднасць, эканомнасць; эканомія;

~ć czasu — эканомія часу;

~ć materiałów — эканомія матэрыялаў;

~ć pracy — эканомія працы;

~ć w wydatkach — эканомія расходаў (выдаткаў);

2. ~ci мн. зберажэнні;

~ci pieniężne — грашовыя зберажэнні;

kasa ~ci — ашчадная каса

oszczędny

ашчадны, эканомны; беражлівы

oszczędzać

незак. ашчаджаць, берагчы, эканоміць;

oszczędzać siły — эканоміць сілы

oszczędzać się

незак. сцерагчыся, берагчыся

oszczędzić

oszczędzi|ć

зак.

1. зберагчы, зэканоміць;

2. перан. пашкадаваць; злітавацца;

katastrofa nie ~ła nikogo — катастрофа не пашкадавала нікога;

3. перан. пазбавіць, вызваліць;

~ć komu pracy — вызваліць каго ад працы;

~ć komu kłopotów — пазбавіць каго турботаў (клопатаў)