Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

фут м. (мера даўжыні = 31 см) Fuß m -es і з ліч.;

на тры футы даўжынёю drei Fuß lang

футара́л м. Futterál n -s, -e, Etui [etў´i:] n -s, -s; Hülle f -, -n, Überzug m -(e)s, -züge, Bezúg m (чахол); Gehäuse n -s, -, Schútztasche f -, n (фотаапарата і г. д.);

◊

чалаве́к у футара́ле ein Mensch im Futterál, ein zúgeknöpfter Mensch

футбалі́ст м. спарт. Fúßballspieler m -s, -, Fúßballer m -s, -

футбо́л м. спарт. Fúßball m -(e)s, Fúßballspiel n -(e)s

футбо́лка ж. Fúßballtrikot [-´ko:] n, m -s, -s

футбо́лка ж. Trikot [-´ko:] n, m -s, -s, Trikóthemd n -(e)s, -en; Spórthemd n, T-Shirt [´ti:ʃə:t] n -s, -s

футбо́льны спарт. Fúßball-;

футбо́льная кама́нда Fúßballmannschaft f -, -en, Elf f -;

футбо́льнае по́ле Fúßballplatz m -(e)s, -plätze, Fúßballfeld n -(e)s, -er

футля́р м. разм. гл. футарал

фу́тра н. Fell n -(e)s, -e, Pelz m -(e)s, -e; зборн. Pélzwerk n -(e)s; Ráuchwaren pl, Pélzwaren pl (тавар);

шту́чнае фу́тра Wébpelz m

фу́травы Pelz-, Fell-;

фу́травае паліто́ Pélzmantel m -s, mäntel;

фу́травы га́ндаль Ráuchwarenhandel m -s;

фу́травая вытво́рчасць Ráuchwarenzurichterei f -, -en