Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

лёс​I м. Schícksal n -s, -e; Geschíck n -(e)s, -e; Los n -es, -e (доля);

во́ляю лёсу durch Zúfall

лёс​II м. геал. Löss m -es, -e

лёсаванне н. кніжн. Lósen n -s; Lósziehung f -, -en; Lóswerfen n -s

лёсавыраша́льны, лёсавызнача́льны schícksalhaft

лёска ж. рыб. Ángelschnur f -, -schnüre, Léine f -, -n

лёскат м. гл. ляскат