Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

аво́хці! выкл auwéh!

авуа́ры фін. Gúthaben n -s, -, Aktíva [-v-] pl

ага́^II часц ja;

ты по́йдзеш сёння ў кіно́? – ага́! gehst du héute ins Kíno? – Ja!

ага́ва ж бат Agáve [-və] f -, -n

агавары́цца

1. (зрабіць агаворку) éinen Vórbehalt máchen, sich (D) vórbehalten*; sich áusbedingen* vt;

2. (памыліцца) sich verspréchen*

агавары́ць, агаво́рваць (зрабіць агаворку) sich (D) vórbehalten*, sich áusbedingen*

агаво́рка ж

1. (тлумачэнне) Vórbehalt m -(e)s, -e; юрыд Kláusel f -, -n;

з агаво́ркай mit Vórbehalt;

мно́ства агаво́рак víele Vórbehalte [Éinschränkungen]; víel Wenn und Áber (разм);

2. (памылка) Versprécher m -s, -

Ага́е м Ohio [o´haĭo] n -s (штат), m (рака)

агаласі́ць

1. (пра гукі) erfüllen vt;

ра́дасныя кры́кі агаласі́лі паве́тра Júbelgeschrei erfüllte die Luft;

2. (абвясціць, абнародаваць) bekánntmachen, bekánntgeben*, (паведаміць) verláutbaren vt

агалі́цца

1. (зрабіцца голым) sich entblößen; sich entkléiden; sich entblättern (аб дрэвах);

2. (раскрыцца, паказацца) síchtbar wérden, hervórtreten* vi (s);

3. (брытвай) sich rasíeren