Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

дальнабо́йны вайск. wéittragend, wéitreichend;

дальнабо́йная гарма́та wéittragendes Geschütz, Férngeschütz n -(e)s, -e

дальназо́ркасць ж. мед. Wéitsichtigkeit f -, Férnsichtigkeit f -;

старэ́чая дальназо́ркасць Álterssichtigkeit f -

дальназо́ркі мед. wéitsichtig, férnsichtig; перан. wéitblickend

да́льнасць ж. Wéite f -; Entférnung f -;

да́льнасць ба́чнасці Síchtweite f;

да́льнасць дзе́яння вайск. Réichweite f;

да́льнасць чу́тнасці Rúfweite f;

да́льнасць стральбы́ вайск. Schússweite f;

да́льнасць палёту ав. Flúgweite f;

палёт на да́льнасць ав. Férnflug m -(e)s, -flüge, Lángstreckenflug m;

раке́та сярэ́дняй да́льнасці вайск. Míttelstreckenrakete f -, -n;

да́льнасць кідка́ спарт. Wúrfweite f

да́льні разм.

1. (аддалены) fern; entlégen, entférnt; weit;

да́льні шлях wéiter Weg;

2. перан. (далёкі, няродны) wéitläufig; entférnt;

да́льні свая́к entférnter Verwándter

дальтані́зм м. мед. Fárbenblindheit f -, Daltonísmus m -

дальто́нік м. Fárbenblinde (sub) m -n, -n

далягля́д м.

1. (гарызонт) Gesíchtskreis m -es;

2. (прастор) Wéite f -; Síchtweite f -, wéites Land

даляжа́цца, даляжа́ць разм.

1. (да якога-н часу) líegen* vi (bis zu einem bestimmten Zeitpunkt);

2. (пра садавіну) reif [éssbar] wérden

даляце́ць flíegen* vi (s) bis…, heránfliegen* vi (s) bis…