Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

высмо́льваць гл. высмаліць І

вы́смыкаць, вы́смыкнуць абл. разм. heráusreißen* vt, áusziehen* vt, entréißen* vt

вы́снаваць begründen vt, fundíeren vt; motivíeren [-´vi:-] vt

высно́ва ж. Schluss m -es, Schlüsse, Fólgerung f -, -en, філас. Schlússfolgerung f -, -en;

лагі́чная высно́ва lógische Fólge;

падма́нная высно́ва Trúgschluss m -es, Schlüsse;

паспе́шлівая высно́ва überéilte Fólgerung, vórschneller Schluss;

арганізацы́йныя высно́вы organisatórische Máßnahmen;

высно́вы дысерта́цыі Zusámmen fassung der Dissertatión;

зрабі́ць высно́вы die Konsequénzen zíehen*, Schlússfolgerungen zíehen*, fólgern vt;

прыйсці́ да высно́вы zum Schluss kómmen*;

паспяша́цца з высно́вамі überéilte Schlússfolgerungen zíehen

высо́зны разм. sehr hoch

высо́ка прысл. hoch; groß; гл. высoкі

высокаадукава́ны hoch gebíldet

высокаапла́тны gut bezáhlt

высокавытво́рчы hoch produktív; hóchleistungsfáhig

высокагатунко́вы Qualitäts ;

высокагатунко́вы тава́р Qualitätsware f -, -n