Verbum

во́сенню прысл. im Herbst;

◊

не лічы́ кве́тачкі ўве́сну, а лічы́ я́гадкі во́сенню man soll den Tag nicht vor dem Ábend lóben

во́сень ж. Herbst m -es, -e;

ра́нняя во́сень Frühherbst m;

по́зняя во́сень Spätherbst m;

у пача́тку во́сені zu Hérbstanfang;

по́зняй во́сенню im Spätherbst;

ужо́ надышла́ во́сень der Herbst ist schon da

во́сеньскі hérbstlich, Herbst ; гл. aceнні

воск м. Wachs n -es, -e;

пчалі́ны воск Bíenenwachs n;

воск для націра́ння падло́гі Bóhnerwachs n;

націра́ць падло́гу воскам den Fúßboden bóhnern;

мя́ккі як воск wáchsweich;

го́рны воск Montánwachs n, Érdwachs n, Ozokerít m -s

во́спа ж.

1. мед. Pócken pl, Bláttern pl;

ветрана́я во́спа Wíndpocken pl;

2. разм. (шрамы) Póckennarben pl;

твар у во́спе ein póckennarbiges [blátternarbiges] Gesícht;

прышчапі́ць во́спу каму-н. j-n gégen Pócken ímpfen

во́спіна ж. Póckennarbe f -, -n; Pócke f -, -n

во́стра прысл. scharf, spitz; гл. вoстры

востравуго́льны матэм. spítzwinklig

вострадэфіцы́тны äußerst knapp, Éngpass ;

вострадэфіцы́тны тава́р Mángelware f -, -n

востракане́чны, востраканцо́вы (zú)gespítzt; spitz zúlaufend, Spitz;

востракане́чны дах Gíebeldach n -(e)s, -dächer