Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

вато́вы

1. Wátten-, aus Wátte;

2. (на ваце) wattíert;

вато́вая ко́ўдра Stéppdecke f -, -n

вато́ўка ж. разм. gestéppte Jácke, wattíerte Jácke, Wáttejacke f -, -n

ватру́шка ж. разм. кул. Quárkkuchen m -s, -

Ватыка́н м. Vatikánstadt [v-] n -

ватыка́нскі Vatikán- [vɑ-], vatikánisch [vɑ-]

ватэрлі́нія ж., ватарлі́нія ж. марск. Wásserlini¦e f -, -n

Ватэрло́а нескл. м. Wáterloo n -s

ватэрпалі́ст м., ватарпалі́ст ж. спарт. Wásserballspieler m -s, -

ватэрпа́с м., ватарпа́с м. тэх. Wásserwaage f -, -n, Libélle f -, -n

ваўкава́ты

1. (падобны да ваўка) wólfsähnlich;

2. (нелюдзімы) mürrisch, verdríeßlich;