Verbum

кандыда́т м Kandidát m -en, -en; Ánwärter m -s, -;

кандыда́т на паса́ду прэзідэ́нта Präsidéntschaftskandidat m;

вы́ставіць кандыда́там у дэпута́ты als Ábgeordneten nominíeren, als Kandidáten (für die Parlaméntswahlen) áufstellen;

вы́лучыць кандыда́та éinen Kandidáten vórschlagen*;

кандыда́т наву́к Kandidát der Wíssenschaften, Dóktor m -s, -tóren (скар Dr.);

ступе́нь кандыда́та наву́к der wíssenschaftliche Grad éines Kandidáten (у Беларусі); Dóktorgrad m -(e)s, -e (у шэрагу замежных краін);

кандыда́т у майстры́ Spórtler der Méisterklasse; шахм Méisteranwärter m -s, -

кандыдату́ра ж Kandidatúr f -, -en;

вы́лучыць чыю-н кандыдату́ру j-n als Kandidáten áufstellen;

здыма́ць кандыдату́ру séine Kandidatúr zurückziehen*;

адве́сці кандыдату́ру éine Kandidatúr áblehnen

кандыда́цкі Kandidáten-;

кандыда́цкі экза́мен Dóktorexamen n -s, - і -mina;

кандыда́цкі стаж Kandidátenzeit f -

канды́тар м Kondítor m -s, -tóren, Féinbäcker m -s, -

канды́тарская ж Konditoréi f -, -i¦en, Féinbäckerei f -, -i¦en

кандыцы́йны (стандартызаваны) Stándard-; standardisíert; genórmt

канды́цыя ж

1. (норма, якасць) Bescháffenheit f -, -en; (gefórderte) Gütebestimmungen pl;

2. уст (умова) Konditión f -, -en

кандыцыяне́р м Klíma¦anlage f -, -n

кандэля́бр м Ármleuchter m -s, -, Léuchter m

кандэнсава́ць тэх kondensíeren vt; verdíchten vt