Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

бычо́к мн.

1. (малады бык) júnger Stier, júnger Búlle;

2. (рыба) Káulkopf m -es, -köpfe;

3. разм. (недакурак) Zigaréttenstummel m -s-; Kíppe f -, -n; Zigárrenstummel m (сігары)

бычы́ны Stier-; Óchsen-; Búllen-

бэ́бахі мн. разм. Hábseligkeiten pl;

◊

з усі́мі бэ́бахамі mit Sack und Pack

бэж прым. нескл., бэ́жавы beige [bɛ:ʒ];

бэ́жавага ко́леру in béige

бэз м. бат. Flíeder m -s

бэ́завы

1. Flíeder-;

2. (колер) flíederfarben, líla

бэ́йбус м. разм. Lúlatsch m -(e)s, -e

бэ́лька ж. буд. Bálken m -s, -, Träger m -s, -;

папярэ́чная бэ́лька Quérbalken m, Quérträger m

бэ́ля:

◊

п’я́ны як бэ́ля ≅ (er ist) voll [blau, mit besóffenem Kopf]

бэр м. фіз. (біялагічны рэнтген–эквівалент) Rem n; Éinheit f -, -en