Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

э́ндшпіль м. шахм. Éndspiel n -s, -e

энергаашчаджа́льны энергазберага́льны Energíespar-, energíesparend

энергазабеспячэ́нне н. Energíeversorgung f -

энергасістэ́ма ж. спец. Energíe(versorgungs)system n -s, -e

энерге́тыка ж. Energétik f -, Energíewirtschaft f;

я́дзерная энерге́тыка Kérnenergetik f

энергеты́чны energétisch, Energíe-; Kraft-;

энергеты́чная гаспада́рка Energíewirtschaft f -;

энергеты́чная сістэ́ма Verbúndsystem n -(e)s, -e, Energíe(versorgungs)system n

энергі́чна прысл., энергі́чны enérgisch, tátkräftig

энергі́чнасць ж. Energíe f -, Tátkraft f -; Unternéhmungslust f -

эне́ргія ж.

1. фіз., тэх. Energíe f -, -í¦en; Kraft f -;

патэнцы́йная эне́ргія potenti¦élle Energíe;

цеплава́я эне́ргія Wärme¦energie f;

эне́ргія а́тамнага ядра́ (Atóm)kérnenergie f;

зако́н захава́ння і пераўтварэ́ння эне́ргіі das Gesétz der Erháltung und der Úmwandlung der Energíe;

2. (настойлівасць) Energíe f -, Tátkraft f -

энзі́м м. хім., мед. Enzým n -s, -e