Verbum

анлайнавы слоўнік

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.

а б в г д е ё ж з і й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш э ю я 1 2 -«

чэ́рпаць кніжн.

1. schöpfen vt, bággern vt;

2. перан. entléhnen vt, schöpfen vt;

чэ́рпаць ве́ды Kénntnisse schöpfen (aus D) [entnéhmen* (D)]

чэ́рствасць ж. (характару) Härte f -, Hártherzigkeit f -, Gefühllosigkeit f -

чэ́рствы

1. (хлеб) trócken, hart;

2. перан. hart, hártherzig, gefühllos; trócken, steif

Чэ́рыкаў м. Čérykaŭ i Tschérykau n -s

чэ́саны тэкст. gekämmt; gehéchelt (пра лён, каноплі)

Чэ́ске-Будзяёвіцы мн. České Budějovice [´ʧɛske: ´budjəjoviʦə] n -s, Böhmisch-Búdweis n -

чэ́сны разм. éhrlich, rédlich; áufrecht;

чэ́сны чалаве́к ein Éhrenmann;

чэ́снае сло́ва Éhrenwort n -(e)s

чэсць ж. вайск. Éhre f -;

адда́ць чэсць die Éhrenbezeigung erwéisen* [machen]; salutíeren vi

чэх м. Tschéche m -n, -n

Чэхаслава́кія ж. гіст. Tschechoslowakéi f -