Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

суб’е́кт м.

1. філас., грам. Subjékt n -(e)s, -e;

2. разм. перан. (чалавек) Subjékt n -(e)s, -e; Kreatúr f -, -en (стаўленік)

суб’ектыві́зм м. філас. Subjektivismus [-´vıs-] m -

суб’ектыві́сцкі філас. subjektivistisch [-´vıs-]

суб’екты́ўна прысл. subjektiv [-´ti:f]; vom persönlichen Stándpunkt

суб’екты́ўнасць ж. Subjektivität [-vi-] f -

суб’екты́ўны subjektiv [-´ti:f];

суб’екты́ўны ідэалі́зм філас. subjektíver [-vər] Idealísmus

субкантыне́нт м. геагр. Súbkontinent m -(e)s, -e

субліма́цыя ж. хім., тс. перан. Sublimatión f -, -en

субліцэ́нзія ж. камерц. Sublizénz f -, -en

субо́та ж. Sámstag m -(e)s, -e, Sónnabend m -(e)s, -e;

у міну́лую субо́ту am vórigen Sámstag [Sónnabend];

у субо́ту ве́чарам am Sámstagabend, sámstags ábends, sámstags abends;

у субо́ту ра́ніцай am Sámstag [Sónnabend] früh; am Sámstagmorgen; sámstags mórgens; sámstagmorgens;

па субо́тах sámstags, sónnabends;

Вялі́кая субо́т рэл. Kársamstag m [Kársonnabend m]