Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

Саксо́нія ж. гіст. Sáchsen n -s

Саксо́нія-А́нгальт м. Sáchsen-Ánhalt n -s

Саксо́нская Швейца́рыя ж. die Sächsische Schweiz -

саксо́нскі sächsisch

са́ла н.

1. Fett n -(e)s (тлушч); Talg m -(e)s (каровін ці авечы лой); Speck m -(e)s (свіное);

расто́пленае са́ла áusgelassenes Fett, Schmalz n -(e)s, -e;

2. (тонкі лёд) dünne Éisrinde

салаве́й м. Náchtigall f -, -en;

◊

салаўя ба́йкамі не ко́рмяць ≅ von schönen Wórten wird man nicht satt

салаве́ць разм.

1. гл. caвeць;

2. (п’янець) betrúnken wérden

саладжа́вы süßlich;

саладжа́вая ўсме́шка ein süßliches Lächeln;

з саладжа́вай мі́най mit süßlicher Míne

саладзе́й прысл., саладзе́йшы (выш. ст. ад соладка, caлодкі) süßer

саладзе́ць süß wérden