Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

ратаўні́чы:

ратаўні́чыя рабо́ты Bérgungsarbeiten pl

рата́цыя ж.

1. палігр. Rotatiónsmaschine f -, -n;

2. с.-г. Rotatión f -, -en;

3. (замена, чаргаванне) Ábwechseln n -s, -, Ábwechslung f -, -en

ра́тны уст. kämpferisch, kríegerisch; Kriegs-, Schlacht-, Streit-

рато́нда

1. архіт. Rotúnde f -, -n, Rúndbau m -(e)s, -ten;

2. (убор) Rotónde f -, -n

рату́нак м.

1. (дзеянне) гл. ратаванне;

2. (дапамога) Hílfe f -, Béistand m -(e)s, Unterstützung f -; Réttung f -

ра́туша ж. Ráthaus n -es, -häuser, Stádthaus n

ра́ты:

на ра́ты эк., камерц. auf Ábschlag, auf Téilzahlung, auf Rátenzahlung, in Ráten, rátenweise

ратыфікава́ць дып. ratifizíeren vt

ратыфіка́цыя ж. дып. Ratifizíerung f -, Ratifikatión f -

Ратэрда́м м. Rótterdám n -s