Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

парэкамендава́ць empféhlen* vt

парэ́нча) ж. Geländer n -s, -;

без парэ́нчаў geländerlos;

парэ́нча схо́даў Tréppengeländer n

парэ́нчы мн. (адз.

парэ́чкавы Johánnisbeer-

парэ́чкі мн. бат.

1. (ягада) Johánnisbeere f -, -n;

чырво́ныя парэ́чкі róte Johánnisbeere;

чо́рныя парэ́чкі разм. schwarze Johánnisbeere;

2. (куст) Johánnisbeerstrauch m -(e)s, -sträucher

парэ́шткі мн. (stérbliche) Überreste pl

пас​I м. Ríemen m -s, -

пас​II м. спарт. Pass m -es, Pässe; Zúspiel n -es

пас​III м.

1. карт. Pássen n -s;

2.:

разм.:

я пас! ich pásse!, pass!

пасава́ць

1. (перад кім-н, перад чым-н.) schlapp wérden; verságen vi;

2. (падыходзіць) (zusámmen)pássen vi; entspréchen* vi;

◊

гэ́та пасу́е як каро́ве сядло́ das passt wie die Faust aufs Áuge; sich éignen (да чаго-н. zu D, für A);

3. спарт. pássen vi