Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)

Скарачэнні ∙ Кніга ў PDF/DjVu
 Аўтарскі слоўнік — у ім словы і тлумачэнні пададзены паводле асабістых поглядаў укладальнікаў. Магчымыя няправільныя націскі, а таксама іншыя памылкі і недакладнасці.
абвгдеёжзійклмнопрстуфхцчшэюя12-«

парто́рг м., парта́рг м. гіст. Partéigruppenorganisator m -s, -tóren

партрэ́т м. Porträt [-trɛ:-] n -s, -s; Bíldnis n -ses, -se, Bild n -(e)s, -er;

партрэ́т але́ем ein Bild in Öl;

жывы́ партрэ́т ein lébensechtes [natúrgetreues] Bild;

напіса́ць чый-н. партрэ́т j-n málen, j-n porträtíeren;

партрэ́т ва ўве́сь рост Bíldnis in vóller Größe

партрэты́ст м. Porträtíst m -en, -en, Porträtmaler [pɔr´trɛ:-] m -s, -

партсіга́р м. Zigárrenetui [-etўі i -etvi] n -s, -s (для сігар); Zigaréttenetui n (для папірос, цыгарэт)

партуга́лец м. Portugíese m -n, -n

Партуга́лія ж. Pórtugal n -s

партуга́льскі portugíesisch;

партуга́льская мо́ва die portugíesische Spráche, das Portugíesische (sub)

партупе́я ж. вайск. Kóppel n -s, -

партфе́ль м. Máppe f -, -n, Áktentasche f -, -n;

пакла́сці кні́гі ў партфе́ль Bücher in die Máppe [Áktentasche] legen

парты́ец м. разм. Partéimitglied n -(e)s, -er, Genósse m -n, -n